e.m.

francaise | | japanese
e.m. le nouveau duo de designers Tokyoïtes
Après Viktor & Rolf, D. Squared, Paul & Joe, les E2, …le nouveau tandem de designers est Eijiro Nakatani et Masayoshi
Tobita. Puisque le bijou fantaisie et la joaillerie sont au coeur des tendances actuelles, c’est donc sans surprise que lescréateurs de e.m. soient issus de ce sérail.
Les deux artistes et amis, habitent à Tokyo et conçoivent à quatre mains pour leur marque e.m. Ces deux designers sont
marqués par le style et le sens de la créativité Japonaise. Cependant, leur style est résolument contemporain, associant
art et bijoux. Après le succès de leur boutique Japonaise, qui ressemble plus à une galerie d’art qu’à une boutique
traditionnelle, le duo à décider d’exporter sa marque en Europe et aux U.S.A. Une partie des collections e.m. sont ainsi
révélées pour la première fois dans la boutique favorite des « chasseurs de tendances » de Paris : Colette. e.m. est une
marque qui cultive une identité véritable, quelque chose de spécial, presque improbable.

e.m. et Colette: …un partenariat tendance qui fait souffler un vent de bonheur
Pour la première fois, il n’est plus besoin de traverser le monde pour acheter des bijoux e.m. Le lancement de la marque s’est fait chez Colette, dans un écrin idéal, rue St Honoré. La boutique a repéré la marque et la diffuse depuis septembre
2005. Vous découvrirez ainsi des bagues, des bijoux et peut-être un morceau de bonheur… les designers de e.m. sont convaincus que leurs bijoux peuvent apporter de la joie à ceux qui les portent.Un autre lieu à la mode, l’un des centres d’art contemporain les plus actifs de Paris, le Palais de Tokyo, a décidé de présenter e.m. très prochainement dans l’espace boutique Black Block animé par André, le célèbre artiste taggueur.

Les bijoux e.m. : …tout a commencé avec trois bagues, désormais le concept se démultiplie
Désorganisation, assymétrie, humour, lignes décalées, style abîmé… sont les signatures des collections e.m. Le style résolument contemporain des collections s’appuie sur des matériaux de grande qualité comme le Cubic Zirconium, les pierres naturelles comme le corail et le chrysophrase… Les créateurs de e.m. ont cette sensibilité particulière qui leur permet d’allier dans leurs réalisations la brillance et délicatesse des pierres semi précieuses avec le style masculin et robuste des sertissages. La bague a toujours été (et elle le reste aujourd’hui encore) la pièce centrale des collections.
L’une des créations les plus emblématiques de e.m. est un set de trois bagues, chaque bague symbolisant une période
clef de la vie d’une femme : la bague de fiançailles avec son solitaire, l’alliance, et la bague de la vieille dame très
décorative. Convaincu qu’il faut offrir des possibilités de personnalisation à leurs clientes, Eijiro Nakatani et Masayoshi
Tobita, ont conçu un nouveau set de 7 bagues. La scène de l’art contemporain les inspire, tout comme les marchés aux
Puces. Toutes ces inspirations donnent une âme à leur création, et parfois leur confèrent une beauté intrigante.

La nouvelle collection signée e.m. est plus que jamais liée à l’art contemporain. Des bijoux, conçus avec une bonne dose
d’humour, mettent en scène des techniques détournées : les griffes de sertissage ne maintiennent plus de pierres
précieuses mais de petits personnages de métal. La bague emblématique de la saison pourrait même s’auto désagréger puisque le petit personnage de métal tient une kalshnikov et semble tirer sur une de ses pierres semi précieuses. Tendances et humour se répondent …


Le monde de e.m.: des bijoux conçus comme des oeuvres d’art contemporain
Le calendrier des expositions de la marque, entre Paris et New-York
e.m. est un style, une mode, et un concept artistique. Le monde de e.m. s’expose dans les expositions et salons, de Tokyo, à Paris, en passant par New-York. Les bijoux e.m. vont vous séduire, et pas seulement par l’éclat de leurs pierres, mais également par leur mise en scène conçue par les artistes.

Dès 2001, e.m. a lancé ses nouvelles collections au salon Tokyo « Rooms » deux fois par an. L’exposition « Rooms » est connue pour réunir des créateurs de divers horizons, à forte personnalité, et l’évènement a connu une notoriété encore plus importante lorsque e.m. l’a rejoint.

Les prochains rdv pour explorer le monde e.m. comme une scène d’art moderne seront l’exposition « The Train » à New York (du 18 au 20 Septembre 2005). Pour chacune des expositions, e.m. imagine un thème spécifique et la scénographie qui l’accompagne. A New York, les collections de bijoux seront présentées sur une douzaines de têtes de cochons rouges, dans un style « happening » artistique symbolique de la marque.

Ne manquez pas le rendez-vous Parisien de la marque, du 7 au 10 octobre, à l’occasion du salon Première Classe.

Les collaborations de e.m.: de SWAROVSKI à COMME des GARCONS
Le style signé et moderne de e.m. a donné l’envie à des groupes internationaux comme Wald Disney Japan et Moët et Chandon de leur confier des projets.

De même, la passion qu’ont les créateurs pour le cristal Swaroski, les a rapproché du groupe Autrichien. Les créateurs ont ainsi participé à plusieurs expositions et défilés organisés par le département « Interior» de Swarovski (automne hiver 2002-2003) et par le département mode (automne-hiver 2003-2004) pour lesquels ils ont imaginé des ornements pour le cou et les jambes, décorés de cristaux Swarovski dans un style dual féminin et puissant. Ces collaborations ont été un puissant tremplin qui ont renforcé la notoriété de la marque.

Eijiro Nakatani et Masayoshi Tobita, les designers de e.m. ont aussi eu le privilège de collaborer avec des icônes de mode comme Rei Kawakubo de COMME des GARCONS. Des bijoux unique ont ainsi accessoirisé les looks principaux des collections Comme de Garçons pour l’automne-hiver 2003 (collection « knit with Jewellery », the tricot Comme des Garçons) et en 2004, « leather gloves with ring », gants de cuir avec bague » une collection produite en série limitée pour l’évènement « Colette rencontre COMME des GARCONS » à Tokyo.


CONTACT: e.m.design Co.,Ltd. / Yuki TOBITA
3-14-3 daiichisekizai bldg 2F shirokane minato-ku Tokyo 108-0072 JAPAN
tel: +81 3 3449 3927 fax: +81 3 3449 3926
y-tobita@em-grp.com
http://www.em-grp.com
PRESS
CONTACT:
Cultural Sushi / Nathalie COLIN,Katharina KOWALEWSKI
5,rue des Immeubles industriels,75011 Paris FRANCE
tel: +33 1 44 75 34 54 fax: +33 1 43 48 49 19
nathalie@cultural-sushi.net,kat@cultural-sushi.net
http://www.cultural-sushi.net
e.m.group